«غول مدفون» آخرین رمان کازوئو ایشی‌گوروست که در سال ۲۰۱۵ منتشر شده است. او که به عنوان برنده‌ی نوبل ادبیات سال ۲۰۱۷ انتخاب شده است، در این رمان توان‌اش در روایت تاریخی، شخصیت‌پردازی و فضاسازی را به اوج رسانده و رمانی عجیب نوشته که بازتاب‌های فراوانی داشته. رمان در قرن ششم میلادی در بریتانیا می‌گذرد. زوجی برای یافتنِ پسرشان به جاده‌ها می‌زنند و هرچه پیش می‌روند فشار تاریخ و زمان و راز را بیشتر احساس می‌کنند.
ایشی‌گورو که تخصص ویژه‌ای در ساختن امرِ گمشدن دارد در رمان‌هایش و هراسِ ناشی از آن، در این رمان نیز یک تجربه‌ی فاخر و خاص در اختیار مخاطب خود قرار می‌دهد و این مخاطب است که باید بتواند رازها و تکنیک‌های نابِ او را کشف و درک کند.
ایشی‌گورو در «غولِ مدفون» دست به سفری چندسویه می‌زند، سفری درونی، بیرونی، اساطیری و در نهایت قرار است رازی را آشکار کند...
این رمان را امیرمهدی حقیقت به فارسی برگردانده. رمانی که به خاطرِ زبانِ ویژه و مملو از ارجاعاتِ نویسنده‌اش زمانِ زیادی از مترجم خوش‌نامِ نسلِ جدید گرفت تا منتشر شود.